In diesem liebevoll gestaltetem kleinen Band versammelt sind sechs Erzählungen der katalanischen Schriftstellerin Carme Riera, geboren 1948 in Palma de Mallorca. Es sind intensive Geschichten, leise und kraftvoll, poetisch und romantisch. Also eigentlich ganz, wie das Meer. Welches hier keine vordergründige Rolle spielt, aber dennoch immer zentral im Hintergrund ist. Geschrieben wurden sie unter dem Eindruck der Franco-Diktatur und des herrschenden Patriarchats, ihre Heldinnen müssen sich anpassen oder aufbäumen, einen Weg finden, ihre Liebe, Leidenschaften und ein Leben zu führen, welches nicht in die starren Regeln der 1970er Jahre in Spanien, kurz vor Francos Tod 1975, passt. Das führt naturgemäß zu tragischen Schicksalen, diese Geschichten handeln, wie der Verlag schreibt, „von unerfüllter Liebe, zehrender Sehnsucht und leidenschaftlichen Morden. Und wer genauer hinschaut, findet versteckt unter der Oberfläche der dramatischen Handlung gewagte Denkansätze, die Rieras oft unzuverlässige Erzählerinnen geschickt an Francos Zensurbestimmungen vorbeigeschmuggelt haben: Müssen Rieras tragische Heldinnen sich unweigerlich den Regeln des Patriarchats fügen? Wen dürfen sie lieben? Und welcher Ausweg bleibt ihnen, wenn ihr Aufbegehren gegen geltende Gesetze und Moralvorstellungen scheitert?“
Die hier veröffentlichten Geschichten sind in Palma de Mallorca und in Barcelona angesiedelt, beides Orte, die untrennbar mit dem Meer verbunden sind. Welches hier für das Verlangen nach Freiheit und Weite steht. So sind denn auch die Frauen hier mit dem Meer verbunden, welches ihnen ein letzter Ausweg sein kann.
Carme Riera begann bereits im Kindesalter mit dem Schreiben katalanischer Texte. Für ihre Kurzgeschichten, Romane, Essays und Kinderbücher erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, darunter den „Premio Nacional de las Letras Españolas“ für ihr Lebenswerk. Carme Riera lebt in Barcelona und ist als Professorin für spanische Philologie tätig.
Eine unbedingte Lese-Empfehlung!
Dieses Buch ist Teil einer kleinen Reihe von vier Klassikerinnen der Meere, die im mare-Verlag erschienen sind. Sie können es wie immer gleich hier in unsrem Literaturboot-Buchladen bestellen.
Hier auf Literaturboot.de haben wir bereits ein weiteres Buch dieser Reihe vorgestellt, „Das Herz eines Schiffes“. Die anderen zwei Titel sind:
Constanze Fenimoore Woolson: Skizzen des Südens
Katherine Mansfield: In der Bucht
